Un juez federal estadounidense dictó sentencia el lunes pasado a favor de la escritora J.K. Rowling en su pleito por infracción de los derechos de autor contra un fan que pretendía publicar una enciclopedia sobre la serie de Harry Potter.
El juez Robert Patterson afirmó en su resolución que la enciclopedia violaría los derechos de autor de Rowling y le causaría un daño irreparable como escritora: “[La] enciclopedia se apropia demasiado de la obra creativa de Rowling para sus fines como guía de referencia”.
El juez Patterson bloqueó con carácter permanente la publicación de la guía de referencia y otorgó a los demandantes 6.750 dólares por perjuicios.Rowling llevó el pasado año a pleito a Steven Vander Ark y sus editores, RDR Books.Vander Ark, un antiguo bibliotecario de colegio de 50 años, tiene una célebre enciclopedia virtual sobre Harry Potter que es una guía de los siete libros de Potter e incluye detalladas descripciones de personajes, criaturas, hechizos y pócimas.
Vander Ark afirmó que escribió la enciclopedia de Potter en respuesta a la demanda de los fans de su página web.Durante su testimonio en abril, Rowling, que vive y trabaja en Edimburgo, dijo que el libro no autorizado sería simplemente un “refrito” de su obra, y que constituye “un robo al por mayor de mis 17 años de trabajo duro”.
“Creo que este libro supone un robo al por mayor de mis 17 años de duro trabajo”, testificó, denunciando además el libro por plagio y considerándolo una pérdida de dinero.“Fui a juicio para defender el derecho de los autores de cualquier lugar para proteger su propia obra original.
El libro en cuestión ha tomado una gran cantidad de material de mi obra y no ha añadido prácticamente ninguna aportación original por su parte”.La resolución fue una victoria para Rowling y la Warner Bros., el estudio que ha producido las películas de Harry Potter y al que pertenecen los derechos de propiedad intelectual de los libros de Potter y de los filmes.Los siete libros de Potter han vendido alrededor de 400 millones de ejemplares en todo el mundo, y han sido traducidos a 64 idiomas.
0 Comments:
Post a Comment